You can manage pictures by clicking your profile picture (top-right) » 'Pictures' » 'Picture Management' » open the album with the pictures you'd like to delete » click on 'select' (top-right) » select the photo by clicking on them » click on the 'Delete' button at the bottom.
Note: On smaller screens the profile picture is replaced with the sidebar menu icon ☰.